Just follow the steps below.
1. Use this link to manage your account information.
2. Under Basic Info, add or edit your address.
3. Scroll down and select Save & Continue.
If you have questions about updating your location while travelling, check out this article.